Monday, January 13, 2014

港女

A household story that is better told in Cantonese:

老竇睇完家長通告後:“德德姐姐,你學校遲D有運動會。你可以揀60米賽跑或抛豆袋一樣嚟參加。你想揀邊樣?”

“唔…是但啦。”

老竇:“咁你鍾意玩邊樣吖?”

“都話是但咯。”

“好。慧慧妹妹你過埋嚟。不如咁,依家你兩個猜包剪揼。德德,你贏就玩60米賽跑,妹妹赢就玩抛豆袋,好唔好?”

“好…”家姐蚊滋咁細聲。

“好!!”妹妹大聲附和。

老竇:“嗱,一,二,三…哦,德德贏咗!”

家姐扁咀:“唔…不如再猜多次…”

妹妹:“好呀!再猜!一,二,三…”

老竇:“嗯,又係德德贏。就决定參加60米賽跑啦!”

“唔…嗚…”家姐開始眼淚攻勢:“做乜猜親都係我贏…”

老竇:“贏都唔高興?乜你其實想玩抛豆袋咩?”

家姐點頭。

老竇(有D勞氣):“咁你又唔早講!”

No comments: